The Reserve Bank has decided to update the $5 banknote to feature a new design that honours the culture and history of the First Australians. This new design will replace the portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II. The other side of the $5 banknote will continue to feature the Australian Parliament.
This decision by the Reserve Bank Board follows consultation with the Australian Government, which supports this change.
The Bank will consult with First Australians in designing the $5 banknote. The new banknote will take a number of years to be designed and printed. In the meantime, the current $5 banknote will continue to be issued. It will be able to be used even after the new banknote is issued.
Background
Aboriginal and Torres Strait Islander Australians are respectfully advised that the following includes the names of some people who are now deceased.
The first $1 banknote, issued in 1966, included imagery of Aboriginal rock paintings and carvings and designs based on a bark painting by David Malangi Daymirringu. Australia's first polymer banknote, a $10 issued as a one-off in 1988, included examples of ancient and contemporary Aboriginal art, echoing the appreciation of the art's significance, both nationally and internationally.
The current $50 banknote features author, activist, inventor, musician and preacher, David Uniapon, a Ngarrindjeri man from South Australia. The $5 banknote showcases the Forecourt Mosaic, which is based on a Central Desert dot-style painting by Michael Nelson Jagamara titled ‘Possum and Wallaby Dreaming’.
Exciting Design Possibilities: The reverse side of the 1966 paper $1 banknote featured now iconic indigenous design, as did Australia’s first polymer banknote in 1988. The future $5 banknote represents a similar milestone in Australia’s banknote design history.
Texto en español
RBA DECIDE SOBRE EL NUEVO DISEÑO DEL BILLETE DE $5 QUE FORMARÁ PARTE DE LA HISTORIA
El Banco de la Reserva ha decidido actualizar el billete de $5 para presentar un nuevo diseño que honre la cultura y la historia de los Primeros Australianos. Este nuevo diseño reemplazará el retrato de Su Majestad la Reina Isabel II. La otra cara del billete de $5 seguirá mostrando el Parlamento australiano.
Esta decisión de la Junta del Banco de la Reserva fue tomada después de una consulta con el Gobierno de Australia, el cual apoya este cambio.
El Banco consultará con los Primeros Australianos en el diseño del billete de $5. El nuevo billete tardará varios años en diseñarse e imprimirse. Mientras tanto, se seguirá emitiendo el billete actual de $5. Podrá utilizarse incluso después de la emisión del nuevo billete.
Contexto
Se informa respetuosamente a los australianos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres que lo siguiente incluye los nombres de algunas personas que ya han fallecido.
El primer billete de $1, emitido en 1966, incluía imágenes de pinturas y tallas rupestres aborígenes y diseños basados en una pintura de corteza de David Malangi Daymirringu. El primer billete de polímero de Australia, un billete de 10 dólares emitido como único en 1988, incluía ejemplos de arte aborigen antiguo y contemporáneo, lo que reflejaba la apreciación de la importancia del arte, tanto a nivel nacional como internacional.
El billete actual de $50 presenta al autor, activista, inventor, músico y predicador, David Uniapon, un hombre Ngarrindjeri del sur de Australia. El billete de $5 muestra el mosaico de la explanada, que se basa en una pintura de estilo de puntos del desierto central de Michael Nelson Jagamara titulada "Possum and Wallaby Dreaming".
Interesantes posibilidades de diseño: el reverso del billete de 1 dólar de papel de 1966 presentaba un diseño indígena ahora icónico, al igual que el primer billete de polímero de Australia en 1988. El futuro billete de 5 dólares representa un hito similar en la historia del diseño de billetes de Australia.